| 1. | Shaoguan has a long history and numerous cultural sites
韶关历史悠久，古迹遍布。 |
| 2. | It is one of the major government - protected cultural sites
它是政府重点保护文物之一。 |
| 3. | Economic growth and urbanization pose danger to natural and cultural sites
经济增长和城市化威胁着自然和文化遗产。 |
| 4. | From 1993 to 1996 he visited many museums and cultural sites in europe and america
1993 ? 1996年建参观过欧美多处博物馆与遗址。 |
| 5. | Evaluating natural and cultural site systems as they shape design programs and goals
评估基地之自然与文化系统以厘清其设计内容与目标。 |
| 6. | It is perennially covered in lush subtropical greenery , and boasts over 100 historical and cultural sites
鼓山地处亚热带，四季常青，名胜古迹遍布全山，数量逾百。 |
| 7. | Chen s academy , also known as chen s ancestral hall , is one of china s most important historical and cultural sites
陈氏书院又名陈家祠，现为全国重点文物保护单位。 |
| 8. | Article 11 no additional construction project may be undertaken within the scope of protection for a historical and cultural site
第十一条文物保护单位的保护范围内不得进行其他建设工程。 |
| 9. | The dongfang plaza cultural site ; clay mineral analysis ; chemical element analysis ; spore - pollen analysis ; ancient human activity
东方广场遗址粘土矿物分析化学元素分析孢粉分析古人类活动 |
| 10. | The dongfang plaza cultural site , located in wangfujing , beijing , is the first found of late paleolithic relic in beijing plain
北京王府井东方广场旧石器时代晚期人类活动遗址，是在北京平原的首次发现。 |
